Szczegóły książki

Mur. 12 kawałków o Berlinie

Mur. 12 kawałków o Berlinie

Katarzyna Brejwo, Juliusz Ćwieluch, Merle Hilbk, Urszula Jabłońska, Magdalena Kicińska, Nataša Kramberger, Jens Mühling, Kaja Puto, Antje Rávic Strubel, Ziemowit Szczerek, Maciej Wasielewski, Agnieszka Wójcińska

Katarzyna Brejwo, Juliusz Ćwieluch, Merle Hilbk, Urszula Jabłońska, Magdalena Kicińska, Nataša Kramberger, Jens Mühling, Kaja Puto, Antje Rávic Strubel, Ziemowit Szczerek, Maciej Wasielewski i Agnieszka Wójcińska

Z fotografiami Filipa Springera

Teksty niemieckie w przekładzie Elżbiety Kalinowskiej

Tekst słoweński w przekładzie Joanny Pomorskiej

W nocy z 9 na 10 listopada 1989 roku runął mur, który przez niemal trzy dekady dzielił Berlin na wschodni i zachodni. Choć po tym symbolu zimnej wojny została tylko pamiątkowa ściana, niewidoczna blizna wciąż przecina miasto. Fenomen muru próbuje zgłębić dwanaścioro polskich i niemieckich reporterów. Historie przedstawione w zbiorze pod redakcją Agnieszki Wójcińskiej i zilustrowane zdjęciami Filipa Springera krążą wokół problemu berlińskiej granicy, tej historycznej i tej dzisiejszej głęboko zakorzenionej w świadomości i pamięci. Pokazują, że historia berlińskiego podziału jest w pewnym stopniu opowieścią o pękniętej Europie.

  • Seria
  • Strona tytułowa
  • Strona redakcyjna
  • Motto
  • Agnieszka Wójcińska Wstęp
  • Urszula Jabłońska Zrób sobie mur
  • Juliusz Ćwieluch Obrączki wysokiej próby
  • Agnieszka Wójcińska Fluchthelfer
  • Maciej Wasielewski Rewolucja Waltera K.
  • Antje Rávic Strubel Przesunięcie fazy
  • Katarzyna Brejwo Tylko nie matura, córeczko
  • Nataša Kramberger Pan Człowiek z kliniki Berlin-Buch
  • Kaja Puto, Ziemowit Szczerek Iś bin ajn Berliner
  • Merle Hilbk Maria nas widzi
  • Magdalena Kicińska Las palmowy, las sosnowy
  • Jens Mühling Berlin: ekspedycja polarna
  • Noty o autorach
  • Przypisy
  • Kolofon

  • Tytuł: Mur. 12 kawałków o Berlinie
  • Autor: Katarzyna Brejwo, Juliusz Ćwieluch, Merle Hilbk, Urszula Jabłońska, Magdalena Kicińska, Nataša Kramberger, Jens Mühling, Kaja Puto, Antje Rávic Strubel, Ziemowit Szczerek, Maciej Wasielewski, Agnieszka Wójcińska
  • ISBN Ebooka: 9788380494428, 9788380494428
  • Data wydania ebooka: 2016-12-04
  • Identyfikator książki: e_0cjy